bbviplover View my profile

HTML hit counter - Quick-counter.net


ShoutMix chat widget

[Tran] G-Dragon Interview Series : Part 11

posted on 23 Feb 2010 16:41 by bbviplover in Tran

G-Dragon Interview Series

 

Part 11 : We are more relaxed

"พวกเรารีแลกซ์มากขึ้น และรู้สึกว่าได้รู้จักกันมากกว่าเดิม"

 

 

 

     ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่คนทั่วไปจะจำชื่อและความสามารถของแต่ละคนในวงไอดอลได้หมดทุกคน โดยเฉพาะตอนที่อุตสาหกรรมดนตรีกำลังแข่งขันกันสูงเหมือนตอนนี้ เพราะอย่างนั้น ถ้าในกลุ่มมีใครคนนึงโดดเด่นขึ้นมา พวกที่เหลือก็ต้องเปิดทางให้ แต่สำหรับบิ๊กแบงแล้ว นับว่าเป็นหนึ่งในวงหายากที่สมาชิกทุกคนมีบทบาทคาแรกเตอร์เป็นของตัวเอง และต่างคนก็ต่างโดดเด่นไม่แพ้กัน

     "ถ้าคุณมองไปที่วงไอดอลธรรมดา สังเกตได้เลยว่ามีไม่ถึงสามคนหรอกที่จะได้รับความสนใจ ส่วนคนที่เหลือก็แค่เป็นส่วนเติมเต็ม น้องเล็กจะไม่ถูกอนุญาตให้พูด แต่สำหรับบิ๊กแบงแล้วจะสลับกันเด่นน่ะครับ เช่น อัลบั้มแรกคือผม อัลบั้มที่สองคือยองเบ"

     เพราะประธานยางฮยอนซอกเชื่อว่า กลุ่มนักร้องกลุ่มนึงจะสามารถยืนหยัดบนเวทีได้นานเท่าไร ก็ขึ้นอยู่กับว่าสมาชิกแต่ละคนได้รับโอกาสที่จะแสดงความเป็นตัวของตัวเองและความทะเยอทะยานได้มากแค่ไหน สมาชิกบิ๊กแบงจะแสดงความสามารถของตัวเองผ่านทุกช่องทางเท่าที่จะทำได้ นี่คือสิ่งสำคัญสำหรับวัยรุ่นที่อยากจะโดดเด่นในเส้นทางที่ตัวเองชอบ

     "ในขณะที่ผมกำลังแต่งเพลง ยองเบก็กำลังอยู่บนเวทีและแสดงความสามารถของเขาในโซโล่ตัวเอง ซึงริที่น่ารักของพวกเรากำลังเล่นละครเวที แดซองกำลังไปได้ดีในวาไรตี้โชว์ของเขา ส่วนพี่ท็อปก็เริ่มมุ่งมั่นมากขึ้นในบทบาทนักแสดงทั้งในภาพยนตร์และละคร ถึงแม้ว่าเราจะแยกกันไปทำงาน แต่ผมคิดว่าพวกเรากลับสนิทกันมากขึ้นครับ ต่างคนต่างชอบผลงานของกันและกัน ทุกวันนี้เรามีเรื่องที่จะคุยกันมากมาย พวกเรารีแลกซ์มากขึ้น และรู้สึกว่าได้รู้จักกันมากกว่าเดิม"

     ระหว่างที่สมาชิกคนอื่นกำลังแสดงด้านที่แตกต่างของตนเองในงานต่างๆ จียงเองก็กำลังทำงานเดี่ยวของตัวเองอยู่เรื่อยๆ ความสงสัยจากผู้คนที่ว่า 'อีกกี่ปีอัลบั้มที่สองของเขาจะออกมา?' และ 'หรือนี่อาจจะเป็นโอกาสสุดท้ายที่เห็นควอนจียงในฐานะศิลปินเดี่ยว?' ทำให้เขารู้สึกว่า เขาต้องมุ่งมั่นทำงานโซโล่ของตัวเองต่อไป

 

 

Article : kr.news.yahoo.com
Translation : sookyeong.wordpress.com
Thai-Translation : pphelpz.exteen.com / @pphelpz

 credit : bigbangupdates.blogspot.com / pphelpz.exteen.com / bbviplover

 

 

ปล.ถึงว่าสิ ซึงรินี่หาโอกาสพรีเซนต์ตัวเองตัลหลอดด ป๋ายางสอนมานี่เอง (กัดมันทำม้าย) แซวน่า

 

 

 

By P.helpz @ bbviplover

Comment

Comment:

Tweet

โอ้ มายยงย่ง

#12 By Ako_Pick on 2011-10-22 17:19




อย่างนี้นี่เอง น้องซึง

ถึงได้รับบทพูดเวลาให้สัมภาษณ์

น่าร๊ากกกกกก


ขอบคุณอีกครั้งจ้ะน้องโต๋


-------------
พี่เจี๊ยบหญ่าย

#11 By bbviplover on 2010-02-26 16:16

อ๊า..ดีจัง

รีแลกซ์ๆๆๆๆ

สู้ต่อไปนะจียง

สู้ต่อไปนะบิ๊กแบง

ขอบคุนโต๋มากเลย

#10 By Kwonbi on 2010-02-26 14:45

มิน่าหล่ะ อัลบั้มหลังๆมานี่ เห็นน้องซึงเป็นคนตอบคำถามซะมากกว่า
เหอ เหอ เค้ามีการแบ่งหน้าที่กันด้วยน่ารักดีเนอะ^^

ได้รู้จักกันมากขึ้น และ สนิทกันมากขึ้น
เราก็ดีใจที่พวกหนุ่มๆจะนิทกันมากกว่าที่เป็นอยู่
รักกันแบบพี่น้องแบบนี้ไปนานๆนะจ้ะ

ขอบคุณน้องโต๋มากจ้ะ

big smile

#9 By ♥Snow_G♥ on 2010-02-24 22:52

โอ้ววววเยสสสสสสสสสสส พาร์ท11

สมาชิกทุกคนมีบทบาทคาแรกเตอร์เป็นของตัวเอง
และต่างคนก็ต่างโดดเด่นไม่แพ้กัน
>>>>จริงๆค่ะ กินกันไม่ลงจริงๆ ไอ่เรื่องความสามารถเนี๊ยยยย

ถึงจะแยกกันไปทำงาน แต่ทุกคนก็ติดตามผลงานของกันและกัน
คุยกันมากขึ้น สนิทกันมากขึ้น
>>>>อ่านถึงตรงนี้ แล้วดูรูปประกอบ T~T อินมากมายค่ะ

แอร๊ยยยยย แอ่ก/// หนุ่มๆ ถีบอิชั้นตกหลุมรักอีกแล้ว
แค่นี้ยังลึกไม่พอช่ายม๊ายย.....เต็มใจให้ถีบเลยคร้า

ขอบคุณนะคะ (^_____________________________^)

#8 By JaNeCraZyTop (125.24.31.136) on 2010-02-23 23:40

พาท 11


เดี๋ยวมาอ่านนะคะ และเม้นอีกรอบจ้า

ขอบคุณค่าโต๋

สู้ๆ จ้า

----------
พี่เจี๊ยบหญ่าย

confused smile

#7 By bbviplover on 2010-02-23 22:32

THIS IS BIGBANG YEH!!!

#6 By kratak (61.91.193.53) on 2010-02-23 22:31

แล้วก้อมาถึง

โซโลเดี่ยวของ จี

ที่ จี คิดเอาไว้

เพราะทุกคนมีเส้นทางในด้านที่ต่างกัน

ความถนัดที่ต่างกันออกไป แต่ทุกคนก้อมารวมตัวกัน

มาเป็น WE ARE BIGBANG สู้ต่อไป จี ~~~~~~~~~~

ขอบคุณนะคะ โต๋ ตอนท้ายๆยิ่งซึ้งน้ำตาคลอ

อุ๊อิ อิอิ [นินจา]

surprised smile

#5 By auai_GD_JGS on 2010-02-23 20:41

ยิ่งห่างยิ่งคิดฮอด (ดูภาษามัน sad smile )


บิ๊กแบงของเรา ช่างน่าฮัก จริงๆๆนะค่ะ


งานรัดตัวกันทุกคนเลย

เดี๋ยวไปนวดแผนไทยโบราณให้ (โฮ้ กล้ามาก)



อิอิ
พวกเรารีแลกซ์มากขึ้น และรู้สึกว่าได้รู้จักกันมากกว่าเดิม

ถึงจะแบ่งงานกันทำงาน แต่ทุกคนก็มีเวลาทีจะอยู่ด้วยกัน

และก็ยังสนิทกันมากขึ้นด้วย......

อัลบั้มแต่ละอัลบั้มจะมีคนเด่นในแต่ละอัลบั้ม

ดีจังเลยค่ะ คงจะไม่มีศิลปินวงไหนที่จะทำแบบนี้

นอกจาก ศิลปินวงบิ๊กแบง ที่เป็นชื่นชมของทุกคน

ชอบ ปล.ถึงว่าสิ ซึงรินี่หาโอกาสพรีเซนต์ตัวเองตลอด

เพราะว่าป๋ายางสอนมานี่เอง น่ารักจิงๆๆเลยค่ะ

ปล.ขอบคุณนะค่ะโต๋

----มักเน่มินค่ะquestion

#3 By [Min] LeE sUenGHyuN *!! on 2010-02-23 19:11

แต่ละคน โดดเด่นจริงๆๆ


ในสิ่งที่ตัวเองรัก^^


มีความสุขที่ได้อ่าน


ขอบคุณนะจ๊ะน้องโต๋


ตอนนี้คงรีแลกซ์ มากขึ้นๆๆconfused smile
รัก วายจีที่สุดเลยจร้า

ดีจังถึงจะแยกกันทำงาน

แต่ก็สนิทกนกว่าเดิม

บิกแบงเปนวงบอยแบนที่

ไม่เหมือนใครจริงนั้นแหละน้า

รักบิกแบง รักวายจี

ขอบคุณค่า พี่โต๋

#1 By airviplovebb on 2010-02-23 18:23